Archive - F大叔的日常通信

New Top Discussion

在AI的普及和翻譯能力的進步之下，會比專業譯者先受到衝擊的，可能是「翻譯社」這個行業。因為，目前工具雖然離完美還很遠，但已經足以帶來商業模式的改變。

Mar 23

February 2023

隨著技術進步，有些人開始將矽膠娃娃、虛擬偶像、未來甚至是沒有型態的AI機器人當作伴侶。或許有些人會覺得不屑、變態、或是好笑，但這樣的「陪伴機器人」往後或許會變成一種常態。

Feb 23

松本零士是我最喜愛、也啟發我早年繪畫興趣的日本漫畫家之一。他前幾天過世了，不知往後還有沒有人能重現他的風格？

Feb 20

Metaverse與DeFi是過去幾年的熱門話題，但兩三個月來似乎已經在AI大軍壓境之下變成了昨日黃花。以下就是我在這段時間之中的看法，但當然不一定準就是。

Feb 13

前兩年開始流行的筆記工具軟體，開始往兩個方向進化：AI輔助寫作、以及透過資料庫結構來「整理」資料；或許以後這兩個方向會結合，讓AI幫你整理資訊。而目前這類整理工具的代表性作品，則是都還在測試、但設計邏輯不同的AnyType和Tana。

Feb 13

January 2023

差不多剛好是最近三年吧，因為年齡、能力、工作性質和環境、以及對於經營媒體和品牌的觀念都有所改變，所以對於自己的編輯、研究、以及寫作方式也有了一些不同的思考，接下來也可能會做些改變。

Jan 16

December 2022

大概是過去被盜版困擾太久、軟體業（合理的）訂閱制也逐漸普遍獲得接受，所以Adobe就開始越玩越大，在這種小地方動起消費者的腦筋。幸好我不愛訂閱軟體，因為直接砸（小）錢買問題比較少。

Dec 31, 2022

曾經想過退休後開一家舊書店，賣自己的藏書賣到掛，也待過出版業的我，真心覺得……有些新的玩法我真的不會、即使想過也做不下手。不是因為新的商業模式不好，而是因為有些其他事情更重要。

Dec 27, 2022

認真說，其實在公司開會要有效率不難。

Dec 9, 2022

這一陣子AI發展的方向，變成了不是「取代專家」，而是淘汰「不具備專家能力的普通人」。這是很自然的發展。如果AI在某些程度上已經可以取代專家，要取代普通人當然輕而易舉。

Dec 8, 2022

AI寫出來的東西越來越像樣，甚至跟真人寫的東西已經難以分辨。這樣的進步當然可以幫人類做很多事情，但在它發展健全之前，我們也要小心一些事情，不要被表面的華麗給蒙蔽了。

Dec 6, 2022

在以Facebook為首的集中式社群媒體出現之後，吸引了原本不太寫網路文章的人、也吸引了很多原本在寫的人，同時也吸走了所有的注意力和廣告營收。或許可以說，「部落格時代」是被社群媒體殺死的。然而，部落格型態的寫作平台仍然有它的價值。

Dec 1, 2022

#nojs-banner { position: fixed; bottom: 0; left: 0; padding: 16px 16px 16px 32px; width: 100%; box-sizing: border-box; background: red; color: white; font-family: -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; font-size: 13px; line-height: 13px; } #nojs-banner a { color: inherit; text-decoration: underline; } This site requires JavaScript to run correctly. Please turn on JavaScript or unblock scripts