Archive - F大叔的日常通信

New

Top

Discussion

「自私」並不等於「自利」

「自私」或許不全是好事，但「自利」並不是壞事，甚至可以說是人類社會進步的基礎。

Sep 11 •

July 2023

問號的用法

這個題目不是故弄玄虛，就是在講問號在某些句子中到底適不適用。簡單的說，並不是看起來像是疑問句的話，就一定是問號結尾。

Jul 20 •

Windows 11的Copilot，與我對AI系統整合的想像

微軟在6月30日推出了整合AI功能的Windows 11測試版。這對一些人來說是興奮的一刻，但對於觀察AI應用發展一段時間的我而言，這個時刻還算冷靜。

Jul 4 •

May 2023

去學了製刀，這件事對我很重要。

在新書出版之後、以及下週開始各種宣傳和研討會之間的空檔，跟朋友相約一起去學了製刀；一來算是給自己的一個獎賞、二來算是改變生活方式的起步。

May 20 •

公關危機可以變成公關紅利？

這年頭，「故意出小包引發討論度」也快變成一種套路了。這樣真的好嗎？

May 5 •

April 2023

ChatGPT-4當翻譯……目前你還可以放心

昨晚升級到ChatGPT-4之後，實驗性的拿它來將一篇自己的中文文章翻譯成英文，看看會不會有什麼意外的驚喜。不過，翻完之後我就放心了。

Apr 20 •

免費的尊重

如果你是商家，會喜歡我這種顧客嗎？

Apr 18 •

電腦雜誌時代的結束

根據報導，美國最後的兩種紙本電腦雜誌將在2023年四月號出版最後一期，從此美國再也沒有這種雜誌了。其他國家的電腦雜誌又可以存活多久呢？

Apr 16 •

有興趣到Substack Notes上來看看嗎？

這裡是可以找到我的另外一個地方。

Apr 16 •

有樂趣就不AI焦慮

「AI焦慮症」幾個月來已經變成一種現象：有些人玩指令畫圖證明自己也有創造力、有些人對AI幫忙寫文案嘆為觀止、有些專家擔心自己被取代……；其實不用太焦慮，清楚自己的能力和需要、用它可以做什麼，而且別忘了尋找樂趣就好了。

Apr 13 •

March 2023

翻譯社：比譯者更先受到衝擊的行業

在AI的普及和翻譯能力的進步之下，會比專業譯者先受到衝擊的，可能是「翻譯社」這個行業。因為，目前工具雖然離完美還很遠，但已經足以帶來商業模式的改變。

Mar 23 •

February 2023

愛上一個娃娃是什麼感覺？

隨著技術進步，有些人開始將矽膠娃娃、虛擬偶像、未來甚至是沒有型態的AI機器人當作伴侶。或許有些人會覺得不屑、變態、或是好笑，但這樣的「陪伴機器人」往後或許會變成一種常態。

Feb 23 •

#nojs-banner { position: fixed; bottom: 0; left: 0; padding: 16px 16px 16px 32px; width: 100%; box-sizing: border-box; background: red; color: white; font-family: -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; font-size: 13px; line-height: 13px; } #nojs-banner a { color: inherit; text-decoration: underline; } This site requires JavaScript to run correctly. Please turn on JavaScript or unblock scripts